Paciente femenino de 21 años de edad, que acudió a la consulta para extraerse los restos de un diente.
Al examen intraoral se notó la ausencia de la corona del 47 y signos clínicos de presencia de restos radiculares.
Al examen extraoral (imagen 2 y 3) se observó la presencia de tejido cicatrizal por delante del ángulo de la mandíbula. El paciente refiere que cada cierto tiempo dicho tejido se llena de material purulento, hasta que ella lo vacía con un instrumento. Posteriormente cicatriza y se vuelve a llenar de dicho material.

Radiográficamente observamos tanto en la panorámica como en la periapical, la presencia de restos radiculares del 43 y relacionado con las raíces del mismo, una zona radiolucida de bordes irregulares con perdida de elementos periodontales, compatible tanto clínica como radiográficamente con un absceso periapical crónico, y presencia de  fístula extrabucal.